De frank is gevallen
De frank is gevallen is een informele Vlaamse uitdrukking.
Als de frank is gevallen, wil dat zeggen dat iemand eindelijk iets begrepen heeft. Een aha-momentje, zeg maar. Wat is dan die frank? Wel, de frank is de oude Belgische munt.
Vaak combineren we het met een possessief pronomen:
Zijne frank is gevallen.
= Hij heeft het eindelijk begrepen.
Nu valt mijne frank.
= Nu begrijp ik het.
Het heeft efkes geduurd voordat mijne frank viel.
= Het heeft even geduurd voor ik het begreep.
Hare frank is nog niet gevallen.
= Ze heeft het nog niet begrepen.
Wil je graag meer typisch Vlaamse woorden en uitdrukkingen leren?
⭐Woon je in België 🇧🇪 en leer je Nederlands?
⭐Vind je het soms moeilijk om mensen of Vlaamse series en films te begrijpen?🤔
⭐Ben je gefascineerd door typische ✨ informele woorden en uitdrukkingen✨?
Check dan zeker ons E-book Snapt ge? Typische woorden en uitdrukkingen van het informele Belgisch-Nederlands! In dit e-book met exclusieve online oefeningen ontdek je meer dan 700 woorden en 200 uitdrukkingen!